Justin Bieber publica vídeo de desculpas para fãs

Foto: Reprodução/Twitter

Justin Bieber publicou um vídeo nesta quarta-feira (28) em que falou um pouco sobre como se sente e pediu desculpas aos fãs.

A mensagem foi postada por ele logo após participar do The Ellen DeGeneres, gravado na semana de aniversário da anfitriã Ellen DeGeneres. Fazia um tempinho que Justin não participava de programas de tevê, por isso, não escondeu o nervosismo.

Mas, por já conhecer a Ellen de outros carnavais- desde o início da carreira ele já esteve em seu programa diversas vezes- o cantor esteve bem à vontade e topou, inclusive falar da vida pessoal. A entrevista com o gato vai ao ar nesta quinta-feira (29).

Logo depois da gravação, Justin apareceu nas redes sociais e emocionado gravou o vídeo que chamou a atenção das beliebers de todo o mundo.

Confira a tradução:

“Eu queria fazer esse vídeo para expressar o que eu sinto agora. Hoje, eu estive na Ellen e foi muito divertido. Ela é maravilhosa, era seu aniversário, mas eu estava realmente nervoso. Eu penso que estava nervoso porque eu estava com medo do que as pessoas estão pensando sobre mim agora. Faz alguns minutos desde que fiz uma aparição pública e eu não queria parecer arrogante ou pretensioso ou basicamente como eu tenho agido no último um ano e meio.
Eu não sou quem eu estou fingindo ser. Eu digo que estava ‘fingindo’ porque muitas vezes fingimos ser algo que não somos como uma máscara do que estamos realmente sentindo. E existia um monte de sentimentos rolando lá. Ser jovem e crescer na mídia é difícil. Apenas crescer já é geralmente difícil.

Me senti estranho lá. Eu senti como se as pessoas estivessem me julgando, e eu realmente quero que as pessoas saibam como eu me importo, me importo com as pessoas e como eu não sou aquela pessoa que diz:’eu não dou a mínima’, sabe? Eu não sou aquele garoto. Eu sou uma pessoa que realmente de importa. E o que aconteceu no passado, aconteceu. Quero passar a melhor impressão para as pessoas e ser um tipo amável, gentil e suave. Embora as pessoas possam me chamar de ‘molenga’, essa é a forma como minha mãe me criou.”

[saiba_mais]

Ele ainda escreveu outra mensagem para os fãs com quem tinha conversado:

“Eu gosto de conversar com vocês aqui. É o nosso próprio local. Obrigado por sempre estarem aqui por mim. Eu sei que eu nem sempre tenho tornado isso fácil. Eu amo todos vocês. Estamos crescendo juntos e eu sempre tentarei melhorar. Obrigado. E sim, eu estou animado e nervoso para o [Comedy Central] Roast também. E agora eu termino esse post porque eu não sei mais o que escrever.”

Esse post veio cerca de um ano depois de Justin se meter nas maiores confusões. No início do ano passado, ele chegou até a ser preso! Desde então, o gato tem melhorado sua imagem e trabalhado duro para não cometer os mesmos erros.